Names link to personal homepages (a student-managed site) when possible; otherwise e-mail addresses are linked.